Já bych to zeditoval pěkně znovu od RAWu. Pokud bude zájem, klidně poradím. :o)

Honzo, večerní světlo tam chybí správně, fotka je pořízena ráno..:) Teď vážně - koukám na to sice jen na notebooku, ale barvy se mi zdají v pohodě. Posterizace je tam patrná, to je fakt.

Ještě bych se zeptal, co je to přesně za vůz, co se v něm veze a jak často tam takto krátká souprava jezdí.

Ta posterizace v obloze je častý jev. Je to věc spíše špatné editace či opakovaného ukládání do jpeg. Nemyslím si, že by zvětšení datové velikosti fotky o 100 kB mělo mít nějaký výrazný efekt.
Zeptal bych se autora spíš takto:
Je to foceno do RAW?
Je to konvertováno do 16 bitů?
A co opakované ukládání do jpeg, nebylo?
Rovněž se mi nelíbí barevné podání. Spodek je docela zelený a vycmrndlý, les a pole táhnou do fialova a chybí mi tam takové to pěkně večerní světlo..

To je nějaký odklon? Na této trati jezdí pravidelně manipulák jen z Rokycan do Mirošova, nebo se pletu?

U fotky bych asi přidal 7 px. na výšku, aby byl rozměr 801 px. pro využití datového limitu 500 kB pro jednodušší odstranění posterizace v obloze.