Možná nevíte, proč se odbočka jmenuje Babín. Je to podle lesa, který je v záběru.
A ten les přišel, dle pověsti, ke svému jménu za Třicetileté války. 14. srpna 1631 dobyli město Nymburk Švédové, resp. jejich spojenci Sasové. Asi 200 občanů se ukrylo v kostele sv. Mikuláše (dnes sv. Jiljí). Vojsko však proniklo do kostela bočním vchodem a občany povraždilo. Jednu starou babu nabili do moždíře a vystřelili ji. Dopadla v lese nazvaném podle toho Babín.
Protože les byl postupně železnicí rozdělen na tři, používá se označení I., II. nebo III. Babín, číslováno směrem od Nymburka. V záběru je ten III.