Na fotografii zachycený nákladní vlak klesá skrze oblast Krasu do přístavu Koper, jediného významného přístavu Slovinska. Vlevo je patrné široké údolí řeky Rižana, které je jakoby ukončené dálničním mostem. Za ním je vidět Terst a část Jaderského moře. Přímo pod dálničním mostem byl v posledních letech vybudován železniční most, který se stane součástí nové tratě Divača - Koper. Stávající trať tak od jara příštího roku dostane tzv. druhou kolej vedoucí ve zcela nové stopě. Tato "druhá kolej" se má však do roku 2030 zdoukolejnit a poté bude stávající fotogenická trať v celé své délce opuštěna a v lepším případě přeměněna na cyklostezku.

Nešlo by nechat popojet o jednu bránu dál, aby více vynikla krajinka? Případně přidat spodek a ubrat vršek...